One Dead by Chris Carter

Author:Chris Carter
Language: eng
Format: mobi
Publisher: Ullstein eBooks
Published: 2014-10-13T04:00:00+00:00

6

»Robert Hunter, Raub- und Morddezernat«, meldete er sich.

»Detective, hier ist Daniel Figueroa aus der Zentrale. Ich habe jetzt die Personendaten vorliegen, die Sie vorhin angefragt haben. Dummerweise finde ich nirgendwo Ihre E-Mail-Adresse.«

»Ich glaube, mir wurde noch gar kein Konto eingerichtet«, gab Hunter zurück. Wahrscheinlich hatte er noch nicht einmal einen eigenen Schreibtisch oder Computer. »Sagen Sie mir einfach kurz, was Sie rausgefunden haben.«

»Okay«, sagte Daniel. »Mr Jake Goubeaux, fünfunddreißig Jahre alt, wohnhaft in Hawthorne, West 129th Street Nummer einunddreißig. Er arbeitet als Tontechniker in einem Club namens Rooster’s in West Hollywood. Die haben jeden Abend Livemusik.«

»Ja, den Laden kenne ich«, sagte Hunter.

»Also. Mr Goubeaux wurde in den letzten vier Jahren insgesamt fünfmal verhaftet – zweimal wegen Ruhestörung unter dem Einfluss von Alkohol und dreimal wegen Körperverletzung. Er hat eine Exfreundin krankenhausreif geschlagen, was ihm fünf Monate in der staatlichen Justizvollzugsanstalt von Lancaster eingebracht hat. Dem vorsitzenden Richter zufolge muss Goubeaux nur noch einmal aus der Reihe tanzen, und er wandert für sehr lange Zeit in den Bau.«

»Ausgezeichnet, Daniel. Gibt es ein Foto von ihm?«

Daniel lachte leise. »Sogar fünf. Das aktuellste ist circa ein Jahr alt.«

»Warten Sie kurz«, bat Hunter und bedeckte das Telefon mit der Hand. »Haben Sie ein Faxgerät in Ihrem Streifenwagen?« Die Frage war an Travis gerichtet.

Dieser nickte. »Ja, habe ich.«

Hunter hob wieder das Handy ans Ohr. »Daniel, faxen Sie das aktuelle Foto bitte an Einheit Nummer …« Er sah Travis auffordernd an, der ihm daraufhin die Zahlen acht, drei, fünf, eins, sieben zuflüsterte. Hunter wiederholte sie für Daniel.

»Schon dabei«, sagte Daniel.

»Danke.«

Hunter legte auf.

»Irgendwas Neues?«, wollte Officer Travis wissen.

Hunter berichtete ihm kurz, was er erfahren hatte.

»Okay«, sagte er dann. »Gehen Sie runter zum Wagen und warten Sie auf das Foto von Mr Goubeaux. Dann gehen Sie mit dem Foto zu Wohnung Nummer 2808 und reden noch mal mit Mr Grant. Zeigen Sie es ihm. Mal sehen, ob er Mr Goubeaux als die Person identifizieren kann, mit der er Montagnacht vor dem Lift zusammengerauscht ist. Ich gehe derweil runter zu 1514 und unterhalte mich mit dieser Rashana Lewis. In einer halben Stunde treffen wir uns wieder hier.«

Download

Copyright Disclaimer:
This site does not store any files on its server. We only index and link to content provided by other sites. Please contact the content providers to delete copyright contents if any and email us, we'll remove relevant links or contents immediately.